A maioria de nós lutamos com oração. Esquecemos de orar. E quando oramos nossas mentes vagueiam; nossos pensamentos se dispersam como um bando de codornas. Por que será? A oração exige um esforço mínimo. Nenhum local é prescrito. Não exige nenhum tipo de vestimenta especial. No entanto, parece que é uma luta para segurar um porquinho engraxado.
Por falar em porcos, Satanás tenta interromper as nossas orações. Nossa batalha com a oração não é inteiramente a nossa culpa. O Diabo conhece as histórias; ele sabe o que acontece quando oramos. Ele conhece a Escritura, “As armas com as quais lutamos… são poderosas em Deus para destruir fortalezas” (2 Coríntios 10:4). Satanás não se incomoda quando Max escreve um livro ou prepara um sermão, mas os joelhos nodosos tremem quando Max ora.
Satanás tenta nos manter longe da oração. Ele tenta se posicionar entre nós e Deus. Mas, ele corre como um cachorro espantado quando nós seguimos adiante para orar. Então, vamos fazê-lo… vamos orar!
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Making Satan Tremble”