Eu amo o natal. Deixe os sinos do trenó tocarem. Deixe os cantores cantarem. Quanto mais papais noéis, melhor. Quanto mais árvores, melhor. Eu amo o natal. O ouropel e o barulho e acordar “para ver qual era o problema.” Bing e suas músicas. Balões da loja Macy’s. Beijos de visco, desejos de Papai Noel e pratos favoritos. Neve de férias, roupas quentes de inverno e nariz vermelho de Rudolph. Eu amo o natal.
Eu adoro porque em algum lugar alguém fará as perguntas de Natal: Que é que tem o bebê na manjedoura? Quem era ele? E o que o nascimento dele tem a ver comigo? O questionador pode ser uma criança olhando para um presépio num jardim. Ele pode ser um soldado lotado longe de casa. Ela pode ser uma jovem mãe que, pela primeira vez, segura um filho na véspera de Natal. A época do Natal levanta questões. E você pode encontrar respostas para as suas.
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “The Christmas Questions”
