A vida parece emperrada quando não conseguimos ver progresso. Quando você luta com o mesmo desânimo que você encara há uma década ou encara os mesmos temores que enfrentou há um ano atrás. Quando você sente que todo mundo chega no tanque antes de você e ninguém quer lhe ajudar. Amigo, Jesus lhe vê. Ele tem uma nova versão de você só esperando para se concretizar. Ele diz a você o que ele disse ao homem ao lado do tanque de Betesda: “Levante-se! Pegue a sua maca e ande”. (João 5:8 NVI).
Levante-se: Faça alguma coisa. Aja. Pegue a sua maca: Tome uma atitude. E ande: Vá em frente. Presuma que coisas boas virão. Mire um novo destino, e comece andando. Se desemperrar significa se animar para ir adiante. E lembre-se, amigo, você nunca está só.
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Getting Unstuck”
