O pai pode ter pensado que estava andando sozinho na estrada para Cafarnaum. Pelo contrário. Cristo entrou de forma sobrenatural na residência do nobre e não apenas curou o filho, mas também conquistou os corações de toda a família. A oração do pai foi respondida? De todas as formas. Foi respondido de uma maneira maior do que ele havia solicitado.
A sua também será. Talvez a resposta venha deste lado do céu. Talvez o espere do outro lado. De qualquer forma, esta história exorta você e eu a continuarmos caminhando e acreditando em nosso Deus, que é nosso “socorro sempre presente na angústia” (Salmo 46:1 NVI). Sempre presente. Você nunca será colocado em espera ou solicitado a voltar mais tarde. Sempre presente. Tão perto quanto sua próxima respiração. Ajuda sempre presente. Ele está aqui para ajudar. Essa é a mensagem deste milagre. Essa é a mensagem do evangelho. Lembrem-se, amigos, vocês nunca estão sozinhos.
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Our Ever-Present Help”