Quatro soldados. Um criminoso. Uma cruz. Simão, um fazendeiro, em pé na multidão, não consegue ver o rosto do homem, só uma cabeça “coroada” com galhos cheios de espinhos. O carregador da cruz para em frente a Simão e luta para respirar. A madeira esfregando nas costas já em carne crua.
“O nome dele é Jesus”, alguém diz baixinho. “Anda!”, ordena o executor. Mas Jesus não consegue. A viga começa a balançar. Simão instintivamente estende suas mãos fortes e segura a cruz. “Você! Leve a cruz.” Simão se atreve a discordar. “Não quero saber. Leve a cruz!”
Simão fez literalmente o que Deus nos chama a fazer figurativamente: carregue a cruz e siga Jesus. Lucas 9:23 diz, “Se alguém dentre vocês quiser ser meu seguidor, precisa negar a si mesmo. Precisa pegar a sua cruz a cada dia e me seguir.”
Tradução de Germana Gusmão Downing
Em Inglês: “Simon Carries Jesus’ Cross”
de “No Monte Calvário”
