Ressentimento suga a satisfação da alma. A amargura consome a alma. A vingança tem um apetite monstruoso. Um ato de retaliação nunca é o suficiente. O rancor nos manda numa curva espiral para baixo.
Algumas pessoas veem o caminho do perdão como uma ladeira impossivelmente íngreme. Então vamos ser realistas. O perdão não perdoa a ofensa, nem desculpa o delito, nem ignora. O perdão nem é necessariamente a reconciliação. A frase “perdoar e esquecer” lança um alvo que ninguém consegue alcançar. Memórias dolorosas não são como roupa velha, que a gente se desfaz quando quiser. O perdão é simplesmente um ato de mudar a sua atitude para com o ofensor; é mudar de um desejo de revidar para uma abertura para a paz. Um passo na direção de perdão é um passo decisivo para a felicidade.
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Step Toward Forgiveness”